ENG
CLIENT: Liber, a bibliographic information magazine about the world of children's literature.
BRIEF: The illustration was intended to accompany an engaging dialogue between two experts, Ilaria Tagliaferri and Luigi Paladin, in an article highlighting the connection between parent and child, the roles of the reader and the mediator, and that of the listener.
SOLUTION: I wanted to highlight the essence of this unique connection between the characters through a "teamwork" concept, a bond rich in adventure and discovery, just like in every shared reading experience. The image emphasizes curiosity and love for storytelling, uniting parents and children in extraordinary journeys through the pages of books.
CLIENT: Liber, a bibliographic information magazine about the world of children's literature.
BRIEF: The illustration was intended to accompany an engaging dialogue between two experts, Ilaria Tagliaferri and Luigi Paladin, in an article highlighting the connection between parent and child, the roles of the reader and the mediator, and that of the listener.
SOLUTION: I wanted to highlight the essence of this unique connection between the characters through a "teamwork" concept, a bond rich in adventure and discovery, just like in every shared reading experience. The image emphasizes curiosity and love for storytelling, uniting parents and children in extraordinary journeys through the pages of books.
ITA
CLIENTE: Liber, una rivista di informazione bibliografica sul mondo della letteratura per l'infanzia.
BRIEF: l’illustrazione doveva accompagnare un dialogo coinvolgente tra due esperti, Ilaria Tagliaferri e Luigi Paladin, un articolo che mette in luce la connessione tra genitore e figlio, tra il ruolo del lettore e del mediatore, e quello dell'ascoltatore.
SOLUZIONE: ho voluto evidenziare l'essenza di questa connessione unica tra i personaggi attraverso un "gioco di squadra", un legame ricco di avventura e scoperta, proprio come avviene in ogni lettura condivisa. L'immagine sottolinea la curiosità e l'amore per la narrazione, che unisce genitori e figli in viaggi straordinari attraverso le pagine dei libri.
CLIENTE: Liber, una rivista di informazione bibliografica sul mondo della letteratura per l'infanzia.
BRIEF: l’illustrazione doveva accompagnare un dialogo coinvolgente tra due esperti, Ilaria Tagliaferri e Luigi Paladin, un articolo che mette in luce la connessione tra genitore e figlio, tra il ruolo del lettore e del mediatore, e quello dell'ascoltatore.
SOLUZIONE: ho voluto evidenziare l'essenza di questa connessione unica tra i personaggi attraverso un "gioco di squadra", un legame ricco di avventura e scoperta, proprio come avviene in ogni lettura condivisa. L'immagine sottolinea la curiosità e l'amore per la narrazione, che unisce genitori e figli in viaggi straordinari attraverso le pagine dei libri.
