ENG
I use illustration as a megaphone; it's the means to make my voice heard and tell life seen through my glasses. I love the simplicity of black and white but also the richness of colors. I absorb everything I see, and my pencil becomes like a funnel, tracing the essential on paper. I tell stories through drawings, emphasizing details or everyday events now blurred by the speed of time.
I use illustration as a megaphone; it's the means to make my voice heard and tell life seen through my glasses. I love the simplicity of black and white but also the richness of colors. I absorb everything I see, and my pencil becomes like a funnel, tracing the essential on paper. I tell stories through drawings, emphasizing details or everyday events now blurred by the speed of time.
ITA
Utilizzo l’illustrazione come un megafono, è il mezzo per far sentire la mia voce e raccontare la vita vista con i miei occhiali.
Utilizzo l’illustrazione come un megafono, è il mezzo per far sentire la mia voce e raccontare la vita vista con i miei occhiali.
Amo la nudità del bianco e nero ma anche la densità dei colori. Immagazzino tutto quello che vedo e la mia matita diventa come un imbuto che traccia sul foglio l’essenziale. Racconto storie attraverso il disegno e sottolineo particolari o fatti quotidiani ormai offuscati dalla velocità del tempo.